الملتقى الوطني حول: المقاولاتية آلية محورية لتنويع المنتجات الاقتصادية الوطنية الجزائرية

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
وزارة التعليم العالي والبحث العلمي
جامعة محمد بوضياف – المسيلة –
كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير
قسم العلوم التجارية
بالتعاون مع مخبر الاستراتيجيات والسياسات الاقتصادية في الجزائر
ينظم الملتقى الوطني حول:

المقاولاتية آلية محورية لتنويع المنتجات الاقتصادية الوطنية الجزائرية

(التحديات والآفاق)

أجل إلى تاريخ لاحق

هيئة الإشراف على الملتقى:

  • الرئيس الشرفي للمؤتمر:مدير جامعة محمد بوضياف بالمسيلة، البروفيسور بداري كمال.
  • رئيس الملتقى: الدكتورة سامية خرخاش.
  • منسق الملتقى: عميد الكلية الأستاذ الدكتور بلعجوز حسين.
  • رئيس اللجنة العلمية : الدكتور بيصار عبد المطلب.
  • رئيس اللجنة التنظيمية: الدكتور بوبعاية حسان

1- إشكالية الملتقى:
افضت التحولات الاقتصادية الدولية والإقليمية وتداعياتها تأثيرات مباشرة على الجزائر ؛ مما جعلها تتبنى استراتيجية لتحقيق التنمية المستدامة بأبعادها الحيوية- وفق اليات موضوعية- خاصة مع التدهور الكبير في أسعار النفط، على اعتبار انه مورد ناضب ؛فعملت على البحث عن آليات دعم ومرافقة لأصحاب المؤسسات الاقتصادية في اطار ما يعرف بالعمل الذاتي المولد للثروة الحقيقية والمبني اساسا على دعامات تطوير مناهج التدريب ؛لأجل إرساء وبث روح المقاولاتية “Entrepreneuriat من اجل دعمها وتشجيعها ،وقد شرعت البلاد في وضع ترسانة من القوانين والتشريعات والأليات لدعم إنشاء وتمويل المؤسسات الاقتصادية ،كونها المحرك الأساسي للاقتصاد الوطني ،حيث كلما تعددت هذه المؤسسات؛ تعددت وتنوعت معها المنتجات، وخاصة تلك المعروفة بالمنتجات المحلية produits de terroir المهمشة كثيرا بفعل كوابح نظامية وبيروقراطية صرفة ، نتيجة ركودMarasme في انماط التسيير والتفكير والذي ادى بدوره الى شبه ازمات ظرفية نمطية ومكررة، ونشير ان الجزائر تعرف تطبيق سياسة تقشفية تمثلت في حظر استيراد أكثر من 900 منتج من الخارج ، فهل يمكن احلالها بالإنتاج المحلي المعتمد في غالبية مدخلاته الصناعية والفلاحية على استيراد المادة الاساسية الاولية رغم وجود بدائل؟ لهذا وذاك ؛ كان لزاما السعي الموقفي ضمن استراتيجيات بأبعاد شمولية لبعث تشجيع واع وفعال لمنطق المقاولاتية،كونها عصب التطور الاقتصادي والاجتماعي والمعرفي في عالمنا المتأزم هذا ،ذلك أن إنشاء مؤسسات اقتصادية صغيرة تتوسع مستقبلا بفضل البحوث والتنمية والابتكار التكنولوجي والاستشارة سيجعل منها مؤسسات مولدة للثروة خارج قطاع النفط- الذي قد يوقعنا دائما في الحلقة المفرغة لنقمة الموارد، بمعنى انبعاث مؤسسات بروح المقاولاتية وريادة نوعية للأعمال في مناخ اعمال اقتصادي ناجح قائم على ترقية وتنويع المنتجات الوطنية من حيث: التكاليف والسعر والجودة والسمعة المحلية والدولية تنافس المنتجات الاجنبية وتجد منافذ تسويقية اقليمية ودولية، مما ينعكس بالمنافع على تحريك مسارات متنوعة ومتعددة للتنمية المستدامة في البلاد والخروج من دارات الازمات الظرفية المفتعلة، ومن هذا المنظور تجدر الاشارة الى انه في النمط الاقتصادي الكلي Macroéconomique وفي الحالة الجزائرية، يسود الغموض احيانا في استقراء واستنباط اهم الشروط والاطروحات الخاصة بالفكر المقاولاتي والمقاول التي تضمن انبعاث اقتصادي واجتماعي كاف بمنافع متعددة ورؤية متبصرة لبعث عمليات مقبولة قائمة على الابتكار والتنوع واحيانا السيطرة النوعية مع الاخذ في الحسبان للدعامات المفصلية للروح المقاولاتية المبنية على: قيم وتطلعات المقاول، البيئة والمحيط النشيطان للمقاول الحقيقي، المتجهات الاستراتيجية للمقاول الحقيقي والمقاولاتية المنتجة للثروة، كيفية قبول سلوكات واهداف الانتاجية للمقاولاتية والمقاول الحقيقي في الجزائر(خارج قطاع النفط).
مما سبق ذكره؛ يمكن طرح التساؤل التالي المعبر عن اشكالية الملتقى:

كيف تساهم المقاولاتية في بلورة تنويع المنتجات الاقتصادية الوطنية الجزائرية بأبعادها المحلية والإقليمية والدولية وتحسين آليات احلال الواردات وتنويع الصادرات خارج قطاع النفط ووفقا للحوكمة الاقتصادية؟

2- أهداف الملتقى:
– التعرف على واقع المقاولاتية في الجزائر.
– تقديم الحلول والمقترحات للمشاكل والتحديات التي تواجه المقاولين من أجل المساهمة في تنويع المنتجات الاقتصادية الوطنية الجزائرية.
– إبراز أهم الهيئات الداعمة لنشأة وتمويل وتنمية المؤسسات الصغيرة والمتوسطة في الجزائر.
– الاستفادة من تجارب الدول الرائدة في تشجيع المقاولاتية لتنويع المنتجات الاقتصادية.
.

3- محاور الملتقى:
المحور1: الإطار الفكري للمقاولاتية (ريادة الأعمال).
– ماهية المقاولاتية المنتجة للثروة.
– ماهية المقاول الحقيقي، واقع المقاول الجزائري ضمن متغيرات المحددات الداخلية والخارجية.
– الثقافة المقاولاتية وتراكم الخبرات والإبداع التكنولوجي.
– فكرة المشروع كنواة لتوليد الثروة المستدامة، وفق الحجم والتنظيم والمشاركة.
– دور المرافقة والإشراف في دعم نشاط وحراك المقاولاتية.
– المقاولاتية والتحالفات الاستراتيجية القطاعية.
– المقاولاتية منطلق للتنمية المستدامة.
– المرأة المقاولاتية ،واقع المرأة المقاولاتية الجزائرية.
.

المحور2: هيئات دعم إنشاء وتمويل وتنمية المؤسسات الصغيرة والمتوسطة في الجزائر.
– سيرورة إنشاء المؤسسة الاقتصادية وإعداد مخطط الأعمال.
– محيط (بيئة) المؤسسة الصغيرة والمتوسطة ومخاطرها.
– عرض تجارب الهيئات المرافقة : الوكالة الوطنية لتطوير الاستثمار ANDI، الوكالة الوطنية لتسيير القرض المصغر ANGEM، الصندوق الوطني للتأمين عن البطالة CNAC، الوكالة ا لوطنية لدعم تشغيل الشباب ANSEJ … إلخ.
– المقاولاتية والتمويل: دور صندوق الزكاة في تمويل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة ، صيغ التمويل الاسلامي والمقاولاتية الصناعية والفلاحية والخدمية، دور القرض الإيجاري Leasing في تمويل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة ، الصندوق المشترك لضمان القروض المصغرة، صندوق الكفالة المشتركة لضمان أخطار القروض الممنوحة في اطار ANSEJ- CNAC…الخ.
– المؤسسات والنظم والمقاولاتية: بورصة المناولة، المقاولة من الباطن، الشراكة، الوكالة الوطنية لتطوير المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، قانون الصفقات العمومية، قانون المنافسة والاسعار، المجلس الوطني الاستشاري لترقية المؤسسات الصغيرة والمتوسطة…إلخ.
– المؤسسات والنظم والمقاولاتية: بورصة المناولة، المقاولة من الباطن،الشراكة، الوكالة الوطنية لتطوير المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، قانون الصفقات العمومية، قانون المنافسة والاسعار، المجلس الوطني الاستشاري لترقية المؤسسات الصغيرة والمتوسطة…إلخ.

المحور3: تحول الاقتصاد الحديث نحو المنطق المقاولاتي من أجل تنويع المنتجات الاقتصادية .
– القطاعات المستهدفة لتنويع المنتجات الاقتصادية الوطنية الجزائرية (الفلاحة ، السياحة،الصناعة بمختلف انواعها، خدمات الصيانة……الخ).
– دور تكنولوجيا الاعلام والاتصال T.IC كدعامة اساسية في تنويع المنتجات الاقتصادية الوطنية الجزائرية.
– أثر ونوعية تكوين وتدريب ورسكلة الموارد البشرية على تنويع المنتجات الاقتصادية الوطنية الجزائرية.
– دور المقاولاتية في تثمين واستغلال ثروات مهملة وعلى الهامش.
– الحوكمة الاقتصادية واستشراف رؤى المقاولاتية في الجزائر.
– المقاولاتية والمنتوج المحلي الموسمي: المنتجات الفلاحة الموسمية للمنطقة، الصناعة التقليدية، المنتوج السياحي.
– المقاولاتية وتصريف الفائض والاغراق.

المحور4: المقاولاتية والنشاط التسويقي.
-تحليل أهمية دراسة السوق ودورة حياة المنتوج في المقاولاتية.
-سلوك المستهلك ومبادئ الرضا تجاه المنتوج المحلي.
-سلوك المنتج المقاول ووعيه تجاه المحيط.
-التسويق المعاصر والمقاولاتية: (التسويق الالكتروني ، الأخضر ، الوردي، الأزرق، المستدام، الشمي ،الداخلي، التسويق بالعلاقات ، الصناعي ، الخدمي …).
-اسلوب ادارة علاقات الزبائن C.R.M والمقاولاتية.

المحور5: المقاولاتية وتسيير الموارد البشرية (تسيير الكفاءات والمواهب الابداعية واستقطاب الكفاءات الصناعية المهاجرة).

المحور6: نموذج المقاربة المقاولاتية لقارتنر GARTNER (إطار مرجعي) ومدى ملاءمته للجزائر.

المحور7: التجارب المحلية والدولية الناجحة في مجال استرتيتجية المقاولاتية لتنويع المنتجات الاقتصادية وإحلال الواردات وتنويع الصادرات خارج قطاع النفط.

4- ورشة عمل خاصة للطلبة حول كيفية انشاء مؤسسة:
من خلال تواجد ممثلي الوكالات الداعمة لإنشاء المؤسسات الصغيرة والمتوسطة في هذا الملتقى ،ستعطى للطلاب الفرصة للتعرف على عروض هذه الوكالات والاستفادة من دورة تكوينية في كيفية انشاء مؤسسة نموذجية صغيرة ؛ مما يسمح لهم في التفكير في مستقبلهم عن طريق انشاء مؤسساتهم الخاصة بهم والولوج في عالم الأعمال خدمة للاقتصاد الوطني.

5- الجهات المشاركة والمدعوة والمستفيدة من فعاليات الملتقى:
يخصص هذا الملتقى للإطارات في الهيئات والوزارات المعنية بالاقتصاد الوطني والقيادات التنفيذية في المؤسسات الاقتصادية والجامعية، وهيئات دعم وإنشاء وتمويل وتنمية المؤسسات الصغيرة والمتوسطة في الجزائر ، وذوي الاختصاص من أساتذة وباحثين في المراكز العلمية والمخابر البحثية وطلبة الماستر والدكتوراه.

6- اللجنة العلمية للملتقى:

  • رئيس اللجنة العلمية :   د. بيصار عبد المطلب
  • نائب رئيس اللجنة العلمية:    د. جاب الله مصطفى
  • المنسق العام : د. زغبة طلال                                                          

أعضاء اللجنة العلمية

أ.د. عبد الله عزت بركات – جامعة شقراء ، السعودية د/كزار رمضان جامعة المسيلة
أ.د. علي عباس جامعة الشرق الأوسط  الاردن د/بركاتي حسين جامعة المسيلة
أ.د. رامز سامي طنبو جامعة  الجنان ،طرابلس، لبنان د/محمودي مليك جامعة المسيلة
ا.د قدور بن نافلة، جامعة حسيبة بن بوعلي، الشلف د/عمران عبد الحكيم جامعة المسيلة
ا.د.صالح قوبع جامعة الحسن الثاني-عين الشق-الدار البيضاء-المغرب د/بن وارث حجيلة جامعة المسيلة
أ.د. محمد برانين جامعة ابرتاي- Abertay University بريطانيا د/ميمون نبيلة جامعة المسيلة
أ.د. سعيدة دماك جامعة صفاقس، تونس د/بن محـاد سـمــير جامعة المسيلة
أ.د. لعلاوي عمر المدرسة العليا للتجارة -الجزائر د/شريط صلاح الدين جامعة المسيلة
أ.د.منصور بن عمارة – جامعة باجي مختار، عنابة د/ بن واضح الهاشمي جامعة المسيلة
أ.د. محمد رمضاني جامعة عبد الحميد بن باديس، مستغانم د/أوصيف لخضر جامعة المسيلة
ا.د/ الحبيب ثابتي جامعة مصطفى اسطمبولي، معسكر د/حـوحو مصطفى جامعة المسيلة
ا.د نادية ابراهيم ابو زاهر ، جامعة الاستقلال، اريحا، فلسطين د/طيــبي حمـــزة جامعة المسيلة
أ.د. فاطمة الزهراء رقايقية – جامعة محمد الشريف مساعدية، سوق اهراس د/ غزي محمد العربي جامعة المسيلة
أ.د.عبد الله بن منصور – جامعة ابو بكر بلقايد، تلمسان د/ تاهمي نادية جامعة المسيلة
أ.د. قويدر بوطالب – جامعة ابو بكر بلقايد، تلمسان د/ بن البار امحمد جامعة المسيلة
أ.د. إقلولي أولد رابح صفية – جامعة  مولود معمري،تيزي وزو د/ يحياوي عمر جامعة المسيلة
أ.د. فريد كورتال – جامعة سطيف 1 د/ ديلمي فتيحة جامعة المسيلة
أ.د. الطاهر بن يعقوب – جامعة سطيف 1 د/ الباهي مصطفى جامعة المسيلة
أ.د. عمار عماري – جامعة سطيف 1 د/ لعشاش عبد الحليم جامعة المسيلة
أ.د. ثابت اول المولودة وسيلة لعشاشي- جامعة ابي بكر بلقائد-تلمسان د/ سليماني محمد جامعة المسيلة
أ.د. سعيد شوقي شكور – جامعة  محمد الصديق بن يحيى ،جيجل د/ زروخي صباح جامعة المسيلة
ا.د/ جيلالي بن عبو، جامعة مصطفى اسطمبولي، معسكر د/ سعدي هند جامعة المسيلة
أ.د. نوارة قايد تليلان – جامعة عبد الرحمن ميرة، بجاية د/ سعودي عبد الصمد جامعة المسيلة
ا.د/ رشيد يوسفي، جامعة عبد الحميد بن باديس، مستغانم د/ بلعباس رابح جامعة المسيلة
أ.د. كمال رزيق – جامعة  البليدة 2 د. عمرون بوجمعة  جامعة المسيلة
أ.د. محمد راتول – جامعة  حسيبة بن بوعلي،الشلف د/ نذيـر عبـد الـرزاق جامعة المسيلة
أ.د. عاشور مزريق – جامعة  حسيبة بن بوعلي،الشلف د/ بن يوسف نوة جامعة المسيلة
أ.د. حميد قرومي – جامعة محند اولحاج، البويرة د/ بلواضح الجيلالي جامعة المسيلة
أ.د. شنوف شعيب جامعة محمد بوقرة،  بومرداس د/ لعجال العمرية جامعة المسيلة
أ.د. بلمهدي عبد الوهاب جامعة سطيف 1 بن دقفل كمال جامعة المسيلة
د / خرخاش نادية جامعة سطيف 1 د/ غلاب فاتح جامعة المسيلة
د/ قاسمي شاكر جامعة الطارف د/ بحري بوبكر جامعة الطارف
د/رقام ليندة جامعة سطيف1 د/ صلاح محمد جامعة المسيلة
د / شوتري امال جامعة برج بوعريريج د/ سعودي نجوى جامعة المسيلة
د / بن فرج زوينة جامعة برج بوعريريج د/بدروني عيسى جامعة المسيلة
د/ عامر هشام جامعة الطارف د/ خلوفي وهيبة جامعة الطارف
د/تمـار تـوفيـق جامعة المسيلة د/ غربي حمزة جامعة المسيلة
د/ خليلي احمد جامعة المسيلة د/ سالم الياس جامعة المسيلة
د/براهيمي عبد الرزاق جامعة المسيلة د/ القري عبد الرحمان جامعة المسيلة
د/ بوبعاية حسان جامعة المسيلة د/ عماري زهير جامعة المسيلة
د/ بوخرص عبد الحفيظ جامعة المسيلة د/ زواق الحواس جامعة المسيلة
د/ بن حوحو محمد جامعة المسيلة د/ بنابي فتيحة جامعة المسيلة
د/شريط حسين الأمين جامعة المسيلة د/لقليطـي الأخضــر جامعة المسيلة
د/ قرين علي جامعة المسيلة د/ حجاب عيسى جامعة المسيلة
د/ هبال عبد المالك جامعة المسيلة د/ والي ابراهيم الخليل جامعة المسيلة
د/ مخوخ رزيقة جامعة المسيلة د/ ميمون الطاهر جامعة المسيلة
د/بن اعمارة نصر الدين جامعة المسيلة د/ قريد مصطفى جامعة المسيلة
د/ لعراف فايزة جامعة المسيلة د/ مصطفاوي الطيب جامعة المسيلة
د/عبد الرؤوف عز الدين جامعة المسيلة د/ بن لخضر السعيد جامعة المسيلة
أ.د/عزي الأخضر جامعة المسيلة د/ ولهي بوعلام جامعة المسيلة
أ.د/ بلعجوز حسين جامعة المسيلة د/شريف مراد جامعة المسيلة
أ.د/ بوقرة رابح جامعة المسيلة د/ مير أحمد جامعة المسيلة
أ.د/ سعيدي يحي جامعة المسيلة د/ بـن البـار موسى جامعة المسيلة
أ.د/ دبي علي جامعة المسيلة د/  قمان مصطفى جامعة المسيلة
أ.د/ بوجلال محمد جامعة المسيلة د/فراحتية العيد جامعة المسيلة
أ.د/رفاع مقران جامعة المسيلة د/بوعبد الله صالح جامعة المسيلة
أ.د/سعودي بلقاسم جامعة المسيلة د/ عجــلان العيـاشي جامعة المسيلة
أ.د/قاسمي السعيد جامعة المسيلة د/لقواق عبد الرزاق جامعة المسيلة
أ.د/برحومة عبد الحميد جامعة المسيلة د/ هادف حيزية جامعة المسيلة
أ.د/خبابة عبد الله جامعة المسيلة د/زيتوني كمال جامعة المسيلة
أ.د/معزوز مختار جامعة المسيلة د/ زاوش رضا جامعة المسيلة
أ.د/قاسمي كمال جامعة المسيلة د/ حريزي فاروق جامعة المسيلة
أ.د/سنوسي علي جامعة المسيلة د/ شنبي صورية جامعة المسيلة
د/محمودي حسين جامعة المسيلة د/ رحماني سناء جامعة المسيلة
د/عريوة محاد جامعة المسيلة د/ قروش عيسى جامعة المسيلة
د/نويبات عبد القادر جامعة المسيلة د/ نوي نور الدين جامعة المسيلة
د/جعيجع نبيلة جامعة المسيلة د/ عسلي نور الدين جامعة المسيلة
د/ عميش سميرة جامعة المسيلة د/ بتقة صونيا جامعة المسيلة
د/ختيم محمد العيد جامعة المسيلة د/ سبتي اسماعيل جامعة المسيلة
د/ حجار مبروكة جامعة المسيلة د/ غانم هاجر جامعة المسيلة
د/ بعيطيش شعبان جامعة المسيلة د/ بوديسة محمد جامعة المسيلة
د/فرحات عباس جامعة المسيلة د/ بوتيارة عتتر جامعة المسيلة
د/بدار عاشور جامعة المسيلة  

7- اللجنة التنظيمية للملتقى:

  • رئيس اللجنة التنظيمية:   د. بوبعاية حسان
  • نائب رئيس اللجنة التنظيمية:    د. تمار توفيق

أعضاء اللجنة التنظيمية

د. هبال عبد المالك جامعة المسيلة د. جباري عبد الوهاب جامعة المسيلة
 د. زريق عمار جامعة المسيلة ا.قراوي أحمد الصغير جامعة المسيلة
د.بن لخضر السعيد جامعة المسيلة د.سالت عمر جامعة المسيلة
أ. روازقي محمد جامعة المسيلة د.حجاب عيسى جامعة المسيلة
 أ. قريني عبيد جامعة المسيلة د. بوخرص عبد الحفيظ جامعة المسيلة
أ. خضور أمال جامعة المسيلة د. سبتي اسماعيل جامعة المسيلة
د.ميمون الطاهر جامعة المسيلة د.عجابي عماد جامعة المسيلة
د. قروش عيسى جامعة المسيلة د.غانم هاجر جامعة المسيلة
د. بعيطيش شعبان جامعة المسيلة أ. بلفيطح ريما جامعة المسيلة

8- معايير تقديم الاوراق البحثية:
• أن تكون الورقة البحثية من ضمن محاور الملتقى ،باللغة العربية أو الفرنسية أو الانجليزية.
• ألا يكون البحث قد سبق نشره أو قدم في ملتقيات سابقة.
• أن تتصف الورقة البحثية بالدقة العلمية والأصالة في ظل منهجية محكمة وتوثيق جيد للمراجع والمصادر.
• ألا تزيد عدد صفحات البحث عن 20 صفحة ( A4) بما في ذلك الملاحق والمراجع.
• أن يشمل البحث على ملخص بالغة العربية ولغة أخرى انجليزية أو فرنسية، كما يحتوي على الكلمات المفتاحية، ويتم إدراج الملاحق والهوامش في آخر البحث.
• أن يكون نوع الخط (ArabicTransparent) بمقياس 14 لمتن البحث و اللغة الأجنبية 12 (TIMES NEW ROMAN). – حدود الصفحة 2 سم من كل جانب.
• تعطى الأولوية للبحوث الميدانية(.يطلب من الباحثين التركيز بالخصوص على المقاربات التطبيقية)
• أي بحث يخالف هذه المقاييس لا يؤخذ بعين الاعتبار.
• لا تتحمل الكلية مصاريف الاقامة .

إستمارة المشاركة:

اللقب:……………………………………………………………………………………………………………………………………………..

الاسم:…………………………………………………………………………………………………………………………………………….

الوظيفة:…………………………………………………………………………………………………………………………………………..

الرتبة:……………………………………………………………………………………………………………………………………………..

المؤسسة:………………………………………………………………………………………………………………………………………..

المؤهل العلمي:………………………………………………………………………………………………………………………………….

الهاتف:…………………………………………………………………………………………………………………………………………….

الفاكس:…………………………………………………………………………………………………………………………………………..

العنوان الإلكتروني:……………………………………………………………………………………………………………………………….

محور المداخلة:…………………………………………………………………………………………………………………………………..

عنوان المداخلة:………………………………………………………………………………………………………………………………..

فترة ومكان انعقاد الملتقى :

يعقد الملتقى يومي : 22 و 23 أفريل 2019،
في رحاب كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير، جامعة محمد بوضياف – المسيلة – الجزائر.

تواريخ هامـة:
– آخر أجل لاستقبال المداخلات في صورتها النهائية والمرفقة باستمارة المشاركة: 15 مارس 2019
– یتم الرد على المداخلات المقبولة قبل تاریخ : 02 أفريل 2019

للاتصال:
ترسل جميع المداخلات على البريد الالكتروني التالي:

entrepmsila.28@gmail.com
TEL : 035.35.30.05
FAX: 035.35.30.01
العنوان : كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير، جامعة محمد بوضياف، ص ب: 166 المسيلة 28000. الجزائر

حقوق المشاركة:
– الأساتذة: 3000 دج
– طلبة الدكتوراه: 1500 دج

تحميل مطوية الملتقى