[:ar]حرصا على ارساء قواعد الشفافية و العدالة في تقييم الطلبة, يطلب من المسؤولين البيداغوجيين الحرص على أن يكون رصد العلامات استنادا على كشف النقاط بعد التصحيح أو على محضر الاستشارة فقط. و يمنع منعا باتا أي تعديل للعلامات تحت أي ظرف كان,
اني أولي أهمية بالغة لتنفيذ ما جاء في هذه المذكرة[:en]
In order to establish the rules of transparency and fairness in the assessment of students, pedagogical officials are required to ensure that the scores are monitored based on the score detection after the correction or on the counseling record only. Any modification of marks is strictly prohibited under any circumstances.
I attach great importance to the implementation of what is stated in this memorandum[:]
